中学生海外派遣

中学生海外交流の歴史

海外交流派遣

回	期間	行き先	内容	引率者	生徒数
第 1 回	平成2年 8月2日 ～ 8月12日	アメリカ ジョージタウン市、 ロサンゼルス	夏休み中 ホームスティを中心に 交流活動	鈴木啓之（田原中校長）	4名 東部中1名 田原中2名 野田中1名
第 2 回	平成4年 7月21日 ～ 8月2日	アメリカ ジョージタウン市、 フロリダ	夏休み中 ホームスティを中心に 交流活動	河合誠（東部中校長） 河合隆子（田原中）	6名 東部中2名 田原中3名 野田中1名 成章高校同行
第 3 回	平成6年 9月29日 ～ 10月9日	アメリカ ジョージタウン市、 ワシントン	ホームスティ、 体験入学を中心に 交流活動	平山勝（田原中校長）、小笠原俊範（田原中）	6名 東部中2名 田原中3名 野田中1名
第 4 回	平成7年 9月29日 ～ 10月9日	カナダ ポイントグレイ校、 バンクーバー市他	ホームスティ、 体験入学を中心に 交流活動	河合一充（東部中校長）、赤崎晴彦（野田中）	9名 東部中3名 田原中4名 野田中2名
第 5 回	平成8年 9月27日 ～ 10月7日	アメリカ ジョージタウン市、 ワシントン	ホームスティ、 体験入学を中心に 交流活動	岩田茂（田原中校長）、寺田孝士（東部中）	9名 東部中3名 田原中4名 野田中2名 成章高校同行
第 6 回	平成9年 9月26日 ～ 10月6日	カナダ ポイントグレイ校、 バンクーバー市他	ホームスティ、 体験入学を中心に 交流活動	木村春雄（東部中校長）、神谷信仁（田原中）	9名 東部中3名 田原中4名 野田中2名
第 7 回	平成10年 9月25日 ～ 10月5日	アメリカ ジョージタウン市、 ワシントン	ホームスティ、 体験入学を中心に 交流活動	本田廣利（野田中校長）、鈴木春美（田原中）	9名 東部中3名 田原中4名 野田中2名
第 8 回	平成11年 10月1日 ～ 10月11日	カナダ ポイントグレイ校、 バンクーバー市他	ホームスティ、 体験入学を中心に 交流活動	河合伸樹（東部中教頭）、中川鈴江（田原中）、花井隆（指導主事）	9名 東部中3名 田原中4名 野田中2名
第 9 回	平成12年 7月28日 ～ 8月9日	アメリカ ジョージタウン市、 ワシントン	夏休み中 ホームスティを中心に 交流活動	伊藤雅章（田原中校長）、山田敦（野田中）	9名 東部中3名 田原中4名 野田中2名
第 10 回	平成14年 3月16日 ～ 3月21日	カナダ ポイントグレイ校、 バンクーバー市他	ホームスティ、 体験入学を中心に 交流活動	鈴木一利（野田中校長）、夏目和紀（田原中）	9名 東部中3名 田原中4名 野田中2名
第 11 回	平成14年 9月27日 ～ 10月5日	アメリカ ジョージタウン市、 ワシントン	ホームスティを中心に 交流活動	小久保忠広（東部中教頭）、楠名かおる（田原中）	9名 東部中3名 田原中4名 野田中2名

海外交流受入

回	期間	訪問校	内容	引率者	生徒数
第 1 回	平成8年 5月29日 ～ 6月10日	カナダ ポイントグレイ校	3中学校で体験入学 田原市内視察など	ジェフ・テイラー レスリー・ ジョンストン	15名 9年生2名 10年生8名 11年生5名
第 2 回	平成9年 6月16日 ～ 6月20日	アメリカ ジョージタウン、 スコットカウンティー 中学校	3中学校で体験入学 田原市内視察など	2中学校長 教育委員 担当者など10名	12名 8年生8名 他4名
第 3 回	平成10年 5月6日 ～ 5月16日	カナダ ポイントグレイ校	3中学校で体験入学 田原市内視察など	デビィド・ハウズ スー・ベイリー	16名 9年生2名 10年生11名 11年生3名
第 4 回	平成12年 5月9日 ～ 5月19日	カナダ ポイントグレイ校	3中学校で体験入学 田原市内視察など	ジーン・ミケルソン ロブ・ ファーガソン	16名 9年生7名 10年生7名 11年生2名

第11回中学生海外交流派遣

田原市の中学生が、平成14年9月27日から10月5日まで、アメリカのケンタッキー州ジョージタウン市（田原市の姉妹都市）とワシントンを訪れました。メンバーは、中学生9人と引率2人の計11人。ジョージタウン市では、ホームステイをしてアメリカの生活を体験し、姉妹都市交流を深めてきました。帰国後に提出された体験記の一部を紹介します。

毎日がとても楽しいひととき　東部中学校3年　原野公輔

ホームステイ先では家族の一員として接してくれて、やさしさとあたたかさを感じ、とてもうれしく思いました。学校では、授業中に先生と生徒の間で意見が飛び交っていて、日本でもこのような授業になると、意見交換がしやすいと思いました。

社会のすばらしさに感動　東部中学校3年　大谷早也香

アメリカは社会的に素晴らしいところがたくさんありました。一つ目は人種差別がないこと、二つ目はリサイクル品が多いこと、そして三つ目はバリアフリーが発達していることです。この海外交流で学んだことを、これからの生活に役立てたいと思いました。

胸を打つ壮大な自然　東部中学校3年　富田綾子

アメリカの子たちはパワフルで、私の目標だった「友だちをつくる」ことは簡単に達成できました。街にはいたる所に緑があって、とてもきれいでした。日本では、道路の木はすぐに切られてしまうし、川はコンクリートで固められてしまいます。アメリカの自然を見て、緑を増やす運動や、リサイクル活動に興味がわきました。

この経験を次回に活かしたい。　田原中学校3年　鈴木崇章

土地が広くて自然が多いケンタッキーにいると、なぜか心にゆとりができて、時間がゆっくり流れているようで、こんな所で暮らしてみたいと感じました。ホームステイでは、日本語を話す相手がいないから、逆にたくさんコミュニケーションが図れました。できれば近いうちに、また行きたいと思いました。

伝えようとする気持ちが大事　田原中学校3年　斉藤みさ

ホームステイ先では家族の一員として接してくれて、やさしさとあたたかさを感じ、とてもうれしく思いました。学校では、授業中に先生と生徒の間で意見が飛び交っていて、日本でもこのような授業になると、意見交換がしやすいと思いました。

教科書では学べない『アメリカ』　田原中学校3年　中西梨恵

アメリカの方は明るく親切で、目が合うとほほえんでくれたり、ゆっくり話してくれたりして、気遣いが伝わってきました。私は単語しか話すことができませんでしたが、それでも十分に通じたので、とても嬉しかったです。この9日間は、私を大きく成長させてくれました。

自由な学校にびっくり　田原中学校3年　松本朝美

学校には、さまざまな人種の子どもたちがいて、何の違和感もなく交流していました。生徒たちは積極的に授業に参加し、質問も多く、楽しんでいる様子でした。良い意見がでると、生徒同士で素直にほめて授業を盛り上げていました。この授業風景は大いに真似したいと思いました。

海外で新たな自分を発見　野田中学校3年　亀田道靖

初めての海外は、新鮮で、驚きの連続でした。異文化に直接肌で触れることによって、外国に対する視野が広がりました。国や人種、宗教などが違っても、同じ人間としてこの地球上に住んでいるという当たり前のことを、あらためて身をもって実感しました。この交流で、自分の中の価値観が少し変わりました。

気持ちが通じ合うことの大切さ　野田中学校3年　河合奈美

ホームステイで私が感じたことは、言葉があまり通じなくても、一緒のことを体験し、一緒のことを感じて、一緒の気持ちになって、それだけで人はわかり合っていけるということです。ホストファミリーの方と過ごした5日間は、私の一番の宝物になりました。

ジョージタウンの人たちとの交流